Nellie LaPlante
F, n. 26 avril 1869, d. 26 avril 1869
| Décès* | 26 avril 1869 | Nellie LaPlante est décédée le 26 avril 1869. |
| Naissance* | 26 avril 1869 | Elle est née le 26 avril 1869. |
| | Elle était fille de Phillip LaPlante et Joséphine Langelier. |
Florence LaPlante
F, n. 13 mai 1869, d. 12 décembre 1938
| Naissance* | 13 mai 1869 | Florence LaPlante est née le 13 mai 1869 à Papineau, Iroquois, IL, USA. |
| | Elle était fille de Phillip LaPlante et Joséphine Langelier. |
| Décès* | 12 décembre 1938 | Florence LaPlante est décédée le 12 décembre 1938 à Ransom, Ness, KS, USA, à l'âge de 69 ans. |
Irena Annie LaPlante
F, n. 17 juillet 1871, d. 8 juin 1966
| Naissance* | 17 juillet 1871 | Irena Annie LaPlante est née le 17 juillet 1871 à Papineau, Iroquois, IL, USA. |
| | Elle était fille de Phillip LaPlante et Joséphine Langelier. |
| Décès* | 8 juin 1966 | Irena Annie LaPlante est décédée le 8 juin 1966 à Los angeles, CA, USA, à l'âge de 94 ans. |
Lionel C. LaPlante
M, n. 10 juillet 1873, d. 12 juin 1943
| Naissance* | 10 juillet 1873 | Lionel C. LaPlante est né le 10 juillet 1873 à Papineau, Iroquois, IL, USA. |
| | Il était fils de Phillip LaPlante et Joséphine Langelier. |
| Décès* | 12 juin 1943 | Lionel C. LaPlante est décédé le 12 juin 1943 à Topeka, Shawnee, KS, USA, à l'âge de 69 ans. |
Isaac Philip LaPlante
M, n. 10 septembre 1880, d. 3 novembre 1938
| Naissance* | 10 septembre 1880 | Isaac Philip LaPlante est né le 10 septembre 1880 à Papineau, Iroquois, IL, USA. |
| | Il était fils de Phillip LaPlante et Joséphine Langelier. |
| Décès* | 3 novembre 1938 | Isaac Philip LaPlante est décédé le 3 novembre 1938 à Ransom, Ness, KS, USA, à l'âge de 58 ans. |
Valentine Bieser
M
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
Joseph Bieser
M, n. 29 janvier 1817
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Naissance* | 29 janvier 1817 | Joseph Bieser est né le 29 janvier 1817 à Rammersweier, Baden, Germany. |
| Mariage* | 18 juin 1838 | Il a épousé Elisabeth Oehler le 18 juin 1838 à Weingarten Church, Baden, Germany. |
Elisabeth Oehler
F, n. 8 juin 1810, d. 15 février 1888
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Naissance* | 8 juin 1810 | Elisabeth Oehler est née le 8 juin 1810 à Rammersweier, Baden, Germany. |
| Mariage* | 18 juin 1838 | Elle a épousé Joseph Bieser le 18 juin 1838 à Weingarten Church, Baden, Germany. |
| Décès* | 15 février 1888 | Elisabeth Oehler est décédée le 15 février 1888 à Weingarten, MO, USA, à l'âge de 77 ans. |
Henry Bieser
M, n. 24 août 1877
Georges Louis Bieser
M, n. 2 septembre 1879, d. 30 juillet 1947
| Naissance* | 2 septembre 1879 | Georges Louis Bieser est né le 2 septembre 1879 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA. |
| | Il était fils de Valentine Bieser et Cornélia Josephe Langellier. |
| Décès* | 30 juillet 1947 | Georges Louis Bieser est décédé le 30 juillet 1947 à Ste Geneviève, MO, USA, à l'âge de 67 ans. |
Étienne Bisson
M, n. entre 1777 et 1790
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Naissance* | entre 1777 et 1790 | Étienne Bisson est né le entre 1777 et 1790. |
| Mariage* | 12 novembre 1805 | Il a épousé Marie Margeurite Giroux le 12 novembre 1805 à Ste-Marie, Qc, Can. |
Marie Margeurite Giroux
F, n. vers 1775
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Naissance* | vers 1775 | Marie Margeurite Giroux est née le vers 1775. |
| Mariage* | 12 novembre 1805 | Elle a épousé Étienne Bisson le 12 novembre 1805 à Ste-Marie, Qc, Can. |
Louis Antoine Bernard Labruyere
M, n. 20 septembre 1852, d. 5 mars 1879
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Naissance* | 20 septembre 1852 | Louis Antoine Bernard Labruyere est né le 20 septembre 1852 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA. |
| | Il était fils de Paul Antoine Labruyere et Melinda Beard. |
| Mariage* | 5 février 1878 | Louis Antoine Bernard Labruyere a épousé Pélagie Juliette Langellier, fille de John Baptist Edward Langellier et Julia Zoe Juliette Judith Lalumondiere, le 5 février 1878 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA. |
| Décès* | 5 mars 1879 | Louis Antoine Bernard Labruyere est décédé le 5 mars 1879 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA, à l'âge de 26 ans. |
Paul Antoine Labruyere
M, n. 10 août 1808, d. 18 décembre 1878
| Dernière mise à jour | 13 avr 2018 |
| Naissance* | 10 août 1808 | Paul Antoine Labruyere est né le 10 août 1808 à Ste Geneviève, MO, USA. |
| Mariage* | 1 juin 1847 | Il a épousé Melinda Beard, fille de William Beard et Ann Berry, le 1 juin 1847 à Ste Geneviève, MO, USA. |
| Décès* | 18 décembre 1878 | Paul Antoine Labruyere est décédé le 18 décembre 1878 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA, à l'âge de 70 ans. Note:
There is a curious note on (Paul) Antoine's passing. In the church's death records at River Aux Vases, his is recorded: "Anton Labruyere, who was Eccleasicsus, died, 70 years old, at St. Phillip and James the Apostles on 12/18/1878." It is not known for certain what this means, but "Eccleasicsus" roughly translated from what appears to be misspelled Latin,
means "church", "of the church", "preacher", "priest", or "clergy"; note also that his death is written as taking place "at" the church. This raises the possibility that (Paul) Antoine may have been a priest at the church. Although this may seem strange to us in modern times, especially considering that he had been married twice and that his second wife, Melinda, was still living, the fact that there were rarely priests available to churches in rural Ste. Genevieve County at that time makes it indeed possible that he may have temporarily served in a priest's capacity. Until the late 1800's, the only priests serving churches on a regular full-time basis were in distant Ste. Genevieve and at Zell, and the priest at Zell was of German heritage instead of French (which could make things difficult because of cultural and/or language differences); a priest from Ste. Genevieve could serve the outlying communities only "when available", so that would make it difficult to get to River Aux Vases in a hurry for such things as last rites. Therefore, it is possible that (Paul) Antoine served the church in some manner beyond the usual participation; perhaps it was only as a deacon or assistant, but it had to be in some unusual way for his death record to read as it did----no other death records at the church at River Aux Vases list "who was Eccleasicsus" and "died at" the church.
Since Josephine was born at Ste. Genevieve on 6/5/1850 and Louis was born at River Aux Vases on 9/20/1852, the family moved from Ste. Genevieve to River Aux Vases between June of 1850 and September of 1852. |
Melinda Beard
F, n. 1822, d. 12 août 1880
| Dernière mise à jour | 11 avr 2018 |
| Naissance* | 1822 | Melinda Beard est née le 1822 à France. |
| | Elle était fille de William Beard et Ann Berry. |
| Mariage* | 1 juin 1847 | Melinda Beard a épousé Paul Antoine Labruyere le 1 juin 1847 à Ste Geneviève, MO, USA. |
| Baptême | 1 juin 1847 | Melinda Beard a été baptisé le 1 juin 1847 à Ste Geneviève Catholic Church, Ste Geneviève, MO, USA. Note: She must have been, at age 25, a convert to Catholicism, because she was baptized in the Ste. Genevieve Catholic Church on the same day as her wedding. |
| Décès* | 12 août 1880 | Elle est décédée le 12 août 1880 à Rivière aux Vases, Ste Geneviève, MO, USA. |
William Beard
M
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Mariage* | avant 1822 | William Beard a épousé Ann Berry le avant 1822 à France. |
Ann Berry
F
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Mariage* | avant 1822 | Ann Berry a épousé William Beard le avant 1822 à France. |
Alexis Tétreault
M, n. 26 août 1823
| Dernière mise à jour | 17 avr 2012 |
| Naissance* | 26 août 1823 | Alexis Tétreault est né le 26 août 1823 à Rouville, Qc, Can. |
| Mariage* | 10 juillet 1845 | Il a épousé Sophronie Chicoine le 10 juillet 1845 à Rouville, Qc, Can. |
Sophronie Chicoine
F
| Dernière mise à jour | 3 avr 2008 |
| Mariage* | 10 juillet 1845 | Sophronie Chicoine a épousé Alexis Tétreault le 10 juillet 1845 à Rouville, Qc, Can. |
Eugène Tétreault
M, n. 14 juillet 1889
| Naissance* | 14 juillet 1889 | Eugène Tétreault est né le 14 juillet 1889 à St-Liboire, Bagot, Qc, Can. |
| | Il était fils de Israël Tétrault et Julie Langelier. |
Wilfred Tétreault
M, n. 22 février 1884, d. 17 janvier 1964
| Naissance* | 22 février 1884 | Wilfred Tétreault est né le 22 février 1884 à St-Liboire, Qc, Can. |
| | Il était fils de Israël Tétrault et Julie Langelier. |
| Mariage* | 21 juillet 1903 | Wilfred Tétreault a épousé Georgiana Houle le 21 juillet 1903 à St-Léonard d'Aston, Qc, Can. |
| Décès* | 17 janvier 1964 | Wilfred Tétreault est décédé le 17 janvier 1964 à Campbellton, NB, Can, à l'âge de 79 ans. |
Éva Tétreault
F, n. avant 1888, d. après 1904
| Naissance* | avant 1888 | Éva Tétreault est née le avant 1888. |
| | Elle était fille de Israël Tétrault et Julie Langelier. |
| Décès* | après 1904 | Éva Tétreault est décédée le après 1904. |
Rose Alba Tétreault
F, n. avant 1889, d. après 1913
| Naissance* | avant 1889 | Rose Alba Tétreault est née le avant 1889. |
| | Elle était fille de Israël Tétrault et Julie Langelier. |
| Décès* | après 1913 | Rose Alba Tétreault est décédée le après 1913. |
Rosilda Tétreault
F, n. avant 1890, d. après 1904
| Naissance* | avant 1890 | Rosilda Tétreault est née le avant 1890. |
| | Elle était fille de Israël Tétrault et Julie Langelier. |
| Décès* | après 1904 | Rosilda Tétreault est décédée le après 1904. |
